隐喻-好为上，恶为下

隐喻-好为上，恶为下 (GOOD IS UP; BAD IS DOWN)

“好为上，恶为下”是在章节-第四章 方位隐喻中提出的一个概括性极强的**方位隐喻**。这个隐喻将抽象的价值判断（好/坏）与垂直的空间方位（上/下）系统性地关联起来，是我们文化中最基本的价值隐喻之一。

隐喻的系统性表达

我们用“上”来描述积极的、好的状态或质量，用“下”来描述消极的、坏的状态或质量。

• 事情正在好转。 (Things are looking up.)
• 去年我们的状况达到顶峰了，但后来一直下滑。 (We hit a peak last year, but it’s been downhill ever since.)
• 一切都处于最低谷。 (Things are at an all-time low.)
• 他工作质量很高。 (He does high-quality work.)

隐喻的经验基础

这个隐喻的身体基础是复合的，它建立在一系列更具体的“上/下”方位隐喻的经验基础之上。

个人福利（personal well-being）的身体基础：幸福、健康、生命和控制力，这些是人美好生命的重要特征，他们都是向上的。

因为在我们的文化中，我们体验到：

• 高兴是上
• 健康是上
• 有意识是上
• 控制是上

所有这些对个人而言是“好”的事物，都具有“上”的方位特征。因此，通过这种系统性的关联，我们自然地得出了一个更具概括性的隐喻：“好为上”。

与其他隐喻的连贯性

“好为上，恶为下”是整个“上/下”方位隐喻系统的核心与基石，它为其他许多价值相关的方位隐喻提供了连贯性。

• 隐喻-道德为上，堕落为下: 道德被视为一种“好”，因此是“上”。
• 隐喻-地位高为上，地位低为下: 高地位通常被视为“好”的，因此是“上”。
• 隐喻-未来将更美好: 这个文化价值观是未来为上和“好为上”这两个隐喻连贯结合的产物。