隐喻-重要的就是大的 (SIGNIFICANT IS BIG)
“重要的就是大的”是在章节-第十章 更多的例子中提出的一个**结构隐喻**。这个隐喻将抽象的“重要性”概念，与物理上的“尺寸”或“大小”进行类比。
隐喻的系统性表达
我们用大量描述物理尺寸的词汇来形容人、事、物的重要性、影响力和严重性。
- 在服装业他举足轻重。 (He’s a big man in the garment industry.)
- 他是一个文学巨匠。 (He’s a giant among writers.)
- 这将是影响广告业数年的最重大观点。 (That’s the biggest idea to hit advertising in years.)
- 他是这个行业的领头羊。 (He’s head and shoulders above everyone in the industry.)
- 这只是个小小的错误。 (It was only a small crime.)
- 那只是个小小的善意谎言。 (That was only a little white lie.)
- 这样的暴行令我惊愕。 (I was astounded at the enormity of the crime.)
- 那是世界职业棒球大赛历史上最重大的时刻。 (That was one of the greatest moments in World Series history.)
隐喻的凸显与隐藏
“重要的就是大的”这个隐喻凸显了重要性的量级和影响力。它将一个抽象的价值判断（重要性）转化为一个更易于感知和比较的物理属性（大小）。
这个隐喻与隐喻-更多为上，更少为下和隐喻-好为上，恶为下等方位隐喻紧密相连，共同构成了一个“大/多/上等于好/重要”的连贯系统。例如，文化价值观“更大就是更好”（Bigger is better）正是这个系统的体现。
它隐藏了重要性的其他维度，例如，某些“小”事物可能具有深刻的、颠覆性的重要性。它也倾向于将我们的注意力引向规模和数量，而可能忽略质量和深度。