隐喻-想法是食物 (IDEAS ARE FOOD)
“想法是食物”是在章节-第十章 更多的例子中提出的一个核心**结构隐喻**。这个隐喻揭示了我们是如何系统性地借用“食物”以及相关的“消化”过程，来理解“想法”的接收、处理和评估过程。
隐喻的系统性表达
我们用大量与食物、烹饪和消化相关的词汇来谈论想法。
- 他的话让我满口恶心。 (What he said left a bad taste in my mouth.)
- 整篇论文充斥着未经考证的事实，不成熟的想法和陈腐的理论。 (All this paper has in it are raw facts, half-baked ideas, and warmed-over theories.)
- 有太多的事实需要我去消化。 (There are too many facts here for me to digest them all.)
- 我只是无法囫囵咽下这一结论。 (I just can’t swallow that claim.)
- 让我先斟酌一会儿。 (Let me stew over that for a while.)
- 那是精神食粮。 (That’s food for thought.)
- 他贪婪地读这本书。 (He devoured the book.)
- 这是这篇论文最有味道的地方。 (This is the meaty part of the paper.)
隐喻的经验基础
这个隐喻并非任意的，它建立在一系列更基础的隐喻之上，这些隐喻最终源于我们的身体经验：
和“管道”隐喻一起我们得到了一个复杂的隐喻，在这个隐喻中，“思想是进入到头脑的物体”，就像食物是进到身体中的物体一样。这就隐喻性地创造出思想与事物之间的相似性，“思想就是食物”就是部分基于这种相似性。
隐喻的凸显与隐藏
“想法是食物”这个隐喻凸显了想法的以下方面：
- 可接受性: 有些想法“美味”，有些则“难以下咽”。
- 可理解性: 想法需要被“消化”和“吸收”。
- 质量: 想法可以是“新鲜的”、“成熟的”，也可以是“生的”、“半生不熟的”或“陈腐的”。
- 智力滋养: 好的想法能滋养心智，如同食物滋养身体。
同时，它也隐藏了想法的其他方面，例如想法的逻辑结构（由隐喻-理论是建筑来凸显）或想法的生命力（由隐喻-想法是人或隐喻-想法是植物来凸显）。