隐喻-大脑是脆弱的物体 (THE MIND IS A BRITTLE OBJECT)

“大脑是脆弱的物体”是在章节-第六章 本体隐喻中提出的一个**本体隐喻**。这个隐喻将“大脑”或“心智”概念化为一个脆弱的、易碎的物体,用以描述其在面对压力时的心理承受能力。

隐喻的系统性表达

我们用大量描述脆弱物体破碎、崩溃的词汇来谈论精神或情绪上的崩溃。

  • 她自尊心非常脆弱。 (Her ego is very fragile.)
  • 你就得小心伺候他。 (You have to handle him with care.)
  • 他在交叉盘问中崩溃了。 (He broke under cross-examination.)
  • 她很容易被打倒。 (She is easily crushed.)
  • 这次经历击垮了他。 (The experience shattered him.)
  • 我快崩溃了。 (I’m going to pieces.)
  • 他的大脑崩溃了。 (His mind snapped.)

隐喻的凸显与隐藏

“大脑是脆弱的物体”这个隐喻凸显了心智的心理力量脆弱性。它将精神的承受能力比作物体的物理坚固度。

这个隐喻与隐喻-大脑是机器形成了有趣的对比和互补:

  • 隐喻-大脑是机器: 聚焦于心智的功能性。当机器“坏掉”(break down)时,它只是停止运转。因此,当我们说某人“感情失控了”(He broke down),通常指他因心理原因而变得消沉、无法正常行动。
  • 隐喻-大脑是脆弱的物体: 聚焦于心智的完整性。当脆弱物体“破碎”(crack up / shatter)时,碎片会四处飞溅,可能造成危险。因此,当我们说某人“精神崩溃了”(He cracked up),通常暗示他可能会有更激烈、甚至暴力的行为。

这种表达对于我们来说非常自然。原因就是“大脑是脆弱的物体”这样的隐喻是我们文化中大脑模型的一个必要部分,我们大部分人就是以此模型来进行思考和操作的。