隐喻-爱是魔法 (LOVE IS MAGIC)

“爱是魔法”是在章节-第十章 更多的例子中提出的一个**结构隐喻**。这个隐喻将“爱”的神秘、迷人和不可思议的体验,与“魔法”的超自然力量进行类比。

隐喻的系统性表达

我们用大量与魔法、咒语和催眠相关的词汇来描述爱情的魔力。

  • 着了她的魔。 (She cast her spell over me.)
  • 爱情魔力已消失。 (The magic is gone.)
  • 着魔了。 (I was spellbound.)
  • 我被她迷住了。 (She had me hypnotized.)
  • 他令我恍惚。 (He has me in a trance.)
  • 我为她着迷。 (I’m charmed by her.)
  • 她令人着迷。 (She is bewitching.)

隐喻的凸显与隐藏

“爱是魔法”这个隐喻凸显了爱的以下方面:

  • 神秘性与不可解释性: 爱被视为一种神奇的、无法用常理解释的力量。
  • 迷人与魅惑: 爱情的吸引力被比作一种强大的魔咒,让人无法抗拒。
  • 被动性: 陷入爱情的人是被施法的对象,是被动的、被控制的。

这个隐喻与隐喻-爱是疯狂隐喻-爱是物理力有相似之处,它们都强调了爱情中非理性和被动的一面,将爱描绘成一种降临在个体身上的外部力量。

它因此隐藏了爱情中需要双方共同努力、主动创造和理性经营的方面。