章节-第七章拟人

本章探讨了**拟人（Personification）**这一特殊的本体隐喻。拟人是我们通过赋予非人类实体（如理论、疾病、通货膨胀等）以人类的动机、特征和活动，来理解它们的一种方式。

拟人作为一种本体隐喻

拟人是最常见的本体隐喻之一，它让我们能够将抽象或无生命的事物看作是像人一样的行动者。

也许最明显的本体隐喻是那些自然物体被拟人化的隐喻。这类隐喻通过人类动机、特点以及活动等让我们理解各种非人类实体的经历。

例如：

他的理论_向我解释了_工厂里饲养鸡的行为。

生活_欺骗了_我。

通货膨胀_吞蚀_我们的利润。

癌症最终_了结了_他的生命。

拟人并非一个笼统、单一的过程。每一种拟人隐喻都会选择人的不同方面来进行投射，从而产生不同的理解和行为导向。

关键就在于拟人是一个笼统的范畴，覆盖的隐喻种类繁多，每种隐喻都选取了人的不同方面或者是观察人的不同方式。

本章以“通货膨胀是敌人”（INFLATION IS AN ADVERSARY）为例，说明了拟人隐喻的具体性。我们不仅仅是将通货膨胀看作一个人，而是将其看作一个与我们敌对、会攻击我们、掠夺我们的具体角色。

通货膨胀已经_袭击了_我们国家经济的根本。

现在我们面临最大的_敌人_是通货膨

通货膨胀让我的存款_缩水_。 (Inflation has robbed me of my savings.)

这种具体的拟人隐喻，不仅仅提供了一种思考方式，更重要的是，它为相应的社会和政治行动提供了理由和辩护。

“通货膨胀是一个敌人”这个隐喻因此导致政府方面采取一系列政治经济行动，同时该隐喻也为这些行动作出了辩护：向通货膨胀宣战、设定目标、号召牺牲、实施一系列的新命令等。

将一个复杂的经济现象拟人化为一个“敌人”，为普通大众提供了一个易于理解的、连贯的解释框架，说明了他们为何会遭受经济损失。